Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
他焦虑时总爱挠头,却始终说不清问题的核心。Tā jiāolǜ shí zǒng ài náo tóu, què shǐzhōng shuō bù qīng wèntí de héxīn.Когда он тревожится, то всегда чешет голову, но так и не может ясно объяснить суть проблемы.
蚊子咬了我一口,我忍不住挠了几下。Wénzi yǎo le wǒ yì kǒu, wǒ rěn bú zhù náo le jǐ xià.Меня укусил комар, и я не удержался и несколько раз почесал укус.
小猫趴在门口,用爪子轻轻挠着门。Xiǎo māo pā zài ménkǒu, yòng zhuǎzi qīngqīng náozhe mén.Котёнок лежит у порога и тихонько царапает дверь лапой.