1. Главная
  2. HSK 8
  3. Системы и точность

屏蔽

píngbì

блокировать, экранировать, скрывать

Смартфон за зелёным щитом, красные волны упираются в щит
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

屏 píng

Черт
9
Ключ
户 — дверь
Состоит из
户 дверь 并 объединять
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 屏

蔽 bì

Черт
14
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 敝 ломать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 蔽

Примеры фраз

  • 平台若随意屏蔽争议内容,可能会削弱公共讨论的透明度。 Píngtái ruò suíyì píngbì zhēngyì nèiróng, kěnéng huì xuēruò gōnggòng tǎolùn de tòumíngdù. Если платформа произвольно блокирует спорный контент, это может снизить прозрачность общественного обсуждения.
  • 我把那个人的消息屏蔽了,耳根清静多了。 Wǒ bǎ nà ge rén de xiāoxi píngbì le, ěrgēn qīngjìng duō le. Сообщения этого человека я заблокировал, и сразу стало намного тише.
  • 这个房间的墙能屏蔽手机信号。 Zhège fángjiān de qiáng néng píngbì shǒujī xìnhào. Стены этой комнаты блокируют сигнал мобильных телефонов.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →