盛 chéng
- Черт
- 11
- Ключ
- 皿 — посуда
- Состоит из
- 成 становиться 皿 посуда
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
盛行
shèngxíng
быть распространённым, быть в моде, господствовать
Иероглифы в слове
行 xíng
- Черт
- 6
- Ключ
- 行 — идти
- Состоит из
- 彳 шаг 亍 шагать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 在社交媒体的推动下，碎片化阅读一度盛行，却也削弱了公众深入思考的耐心。 Zài shèjiāo méitǐ de tuīdòng xià, suìpiànhuà yuèdú yídù shèngxíng, què yě xuēruò le gōngzhòng shēnrù sīkǎo de nàixīn. Под влиянием социальных сетей чтение короткими отрывками одно время было очень распространено, но при этом ослабило у публики терпение к глубоким размышлениям.
- 前几年这种发型在年轻人中非常盛行。 Qián jǐ nián zhè zhǒng fàxíng zài niánqīngrén zhōng fēicháng shèngxíng. Несколько лет назад такая причёска была очень модна среди молодёжи.
- 过去村里盛行封建迷信，如今科学知识已经普及了。 Guòqù cūn lǐ shèngxíng fēngjiàn míxìn, rújīn kēxué zhīshi yǐjīng pǔjí le. Раньше в деревне были распространены суеверия, а теперь научные знания стали всеобщими.
Слова рядом
- 盛 chéng накладывать, наливать (в посуду); вмещать
- 昌盛 chāngshèng процветающий, цветущий
- 丰盛 fēngshèng обильный, щедрый (об угощении)
- 茂盛 màoshèng пышный, буйно растущий
- 盛产 shèngchǎn изобиловать, обильно производить
- 盛大 shèngdà пышный; грандиозный
- 盛会 shènghuì пышное собрание; крупное мероприятие
- 盛开 shèngkāi пышно цвести, распускаться
- 盛气凌人 shèngqìlíngrén надменный; вести себя высокомерно
- 盛情 shèngqíng радушие; сердечный приём
- 盛夏 shèngxià разгар лета, самая середина лета
- 盛宴 shèngyàn пир, застолье; праздник (перен.)