失 shī
- Черт
- 5
- Ключ
- 大 — большой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
失落
shīluò
унылый, растерянный; чувствовать уныние
Иероглифы в слове
落 luò
- Черт
- 12
- Ключ
- 艹 — трава
- Состоит из
- 艹 трава 洛 река Ло
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 项目被取消后，团队成员难免感到失落，但他们很快重新调整了方向。 Xiàngmù bèi qǔxiāo hòu, tuánduì chéngyuán nánmiǎn gǎndào shīluò, dàn tāmen hěn kuài chóngxīn tiáozhěng le fāngxiàng. После отмены проекта участники команды, конечно, почувствовали уныние, но быстро перестроились на новое направление.
- 毕业后老朋友各奔东西，他心里觉得很失落。 Bìyè hòu lǎo péngyǒu gè bèn dōngxī, tā xīnlǐ juéde hěn shīluò. После выпуска старые друзья разъехались кто куда, и у него на душе стало очень тоскливо.
- 比赛输了以后，他一个人失落了很久。 Bǐsài shū le yǐhòu, tā yí gèrén shīluò le hěn jiǔ. После того как он проиграл соревнование, он долго ходил подавленный и один.
Слова рядом
- 失去 shīqù потерять
- 消失 xiāoshī исчезать
- 失败 shībài потерпеть неудачу
- 失望 shīwàng разочароваться
- 失业 shīyè потерять работу
- 失误 shīwù ошибка
- 损失 sǔnshī потеря, ущерб
- 丧失 sàngshī утрачивать, лишаться
- 得不偿失 débùchángshī потери больше выгоды, овчинка выделки не стоит
- 得失 déshī плюсы и минусы, выигрыш и потери
- 挂失 guàshī заявить об утере, заблокировать (карту)
- 过失 guòshī оплошность, неосторожность