势 shì
- Черт
- 8
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
势头
shìtou
темпы, импульс, динамика (развития)
Иероглифы в слове
头 tóu
- Черт
- 5
- Ключ
- 大 — большой
- Состоит из
- ⺀ лёд 大 большой
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 新能源汽车出口保持强劲势头，带动了相关产业链升级。 Xīn néngyuán qìchē chūkǒu bǎochí qiángjìng shìtou, dàidòng le xiāngguān chǎnyèliàn shēngjí. Экспорт автомобилей на новых источниках энергии сохраняет сильные темпы и подтягивает за собой целые цепочки производства.
- 这家小店的生意势头很好，顾客越来越多。 Zhè jiā xiǎo diàn de shēngyi shìtou hěn hǎo, gùkè yuèláiyuè duō. У этого маленького магазинчика дела идут по нарастающей — покупателей всё больше.
- 雨越下越大，完全没有减弱的势头。 Yǔ yuè xià yuè dà, wánquán méiyǒu jiǎnruò de shìtou. Дождь шёл всё сильнее и нисколько не собирался ослабевать.
Слова рядом
- 优势 yōushì преимущество
- 趋势 qūshì тенденция
- 形势 xíngshì ситуация
- 势力 shìli влияние
- 手势 shǒushì жест
- 地势 dìshì рельеф местности
- 攻势 gōngshì наступление, натиск
- 架势 jiàshi манера держаться, вид (внушительный)
- 局势 júshì обстановка, положение дел
- 劣势 lièshì невыгодное положение, слабая сторона
- 气势 qìshì мощь; напор; величие
- 强势 qiángshì сильная позиция, превосходство