陶 táo
- Черт
- 10
- Ключ
- 阝 — место
- Состоит из
- 阝 место 匋 керамика
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
陶醉
táozuì
упиваться, восторгаться, наслаждаться
Иероглифы в слове
醉 zuì
- Черт
- 15
- Ключ
- 酉 — кувшин
- Состоит из
- 酉 кувшин 卒 солдат
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 听完那段即兴演奏，观众久久陶醉在余音之中。 Tīng wán nà duàn jíxìng yǎnzòu, guānzhòng jiǔjiǔ táozuì zài yúyīn zhī zhōng. После той импровизации публика долго упивалась живым звучанием.
- 他陶醉在美妙的音乐里，完全忘记了时间。 Tā táozuì zài měimiào de yīnyuè lǐ, wánquán wàngjì le shíjiān. Он наслаждался прекрасной музыкой и совершенно забыл о времени.
- 山顶的风景让人陶醉，谁都不想下山。 Shāndǐng de fēngjǐng ràng rén táozuì, shéi dōu bù xiǎng xiàshān. Вид с вершины горы так прекрасен, что никто не хочет спускаться.
Слова рядом
- 陶瓷 táocí керамика; фарфор
- 陶冶 táoyě воспитывать; облагораживать (чувства, характер)
- 熏陶 xūntáo воспитывать (влиянием среды), облагораживать
- 醉 zuì пьяный
- 麻醉 mázuì обезболивать, делать наркоз
- 如痴如醉 rúchīrúzuì заворожённый, очарованный; в полном восторге
- 享 xiǎng пользоваться, наслаждаться
- 着迷 zháomí быть увлечённым, очарованным
- 愉悦 yúyuè радостный, приятный
- 兴致 xìngzhì интерес, азарт, увлечение
- 欣慰 xīnwèi довольный; утешённый
- 欣喜 xīnxǐ радостный, полный радости; ликование