1. Главная
  2. HSK 8
  3. Диагностика и лечение

麻醉

mázuì

обезболивать, делать наркоз

Врач готовит шприц рядом с пациентом на кушетке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

麻 má

Черт
11
Ключ
麻 — конопля
Состоит из
广 навес 林 лес
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 麻

醉 zuì

Черт
15
Ключ
酉 — кувшин
Состоит из
酉 кувшин 卒 солдат
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 手术前,医生会根据病人的体重和病史决定如何麻醉。 Shǒushù qián, yīshēng huì gēnjù bìngrén de tǐzhòng hé bìngshǐ juédìng rúhé mázuì. Перед операцией врач решает, как делать наркоз, исходя из веса и истории болезни пациента.
  • 牙医先给我打了麻醉,所以拔牙一点也不疼。 Yáyī xiān gěi wǒ dǎ le mázuì, suǒyǐ bá yá yìdiǎn yě bù téng. Стоматолог сначала сделал мне обезболивающий укол, поэтому удалять зуб было совсем не больно.
  • 孩子做手术前需要全身麻醉,家长很担心。 Háizi zuò shǒushù qián xūyào quánshēn mázuì, jiāzhǎng hěn dānxīn. Ребёнку перед операцией нужен общий наркоз, и родители очень волнуются.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →