1. Главная
  2. HSK 9
  3. Спад и застой

脱落

tuōluò

отпадать, отслаиваться

Со старой стены отслаивается кусок краски
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

脱 tuō

Черт
11
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
⺼ мясо 兑 обмен
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

落 luò

Черт
12
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 洛 река Ло
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 事故调查发现,桥面几处防护板已经脱落,却长期无人维修。 Shìgù diàochá fāxiàn, qiáomiàn jǐ chù fánghùbǎn yǐjīng tuōluò, què chángqī wú rén wéixiū. Расследование аварии показало, что несколько защитных панелей на мосту уже отвалились, но их долго никто не ремонтировал.
  • 旧墙皮已经脱落,露出里面的红砖。 Jiù qiángpí yǐjīng tuōluò, lù chū lǐmiàn de hóngzhuān. Старая штукатурка уже отслоилась, обнажив красный кирпич под ней.
  • 这本书用得太久,书皮已经开始脱落。 Zhè běn shū yòng de tài jiǔ, shūpí yǐjīng kāishǐ tuōluò. Этой книгой пользовались так долго, что обложка уже начала отслаиваться.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →