1. Главная
  2. HSK 9
  3. Грусть и обида

嫌弃

xiánqì

пренебрегать, брезговать

Учёный спокойно работает за простым самодельным прибором
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

嫌 xián

Черт
13
Ключ
女 — женщина
Состоит из
女 женщина 兼 оба, одновременно
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

弃 qì

Черт
7
Ключ
廾 — руки
Состоит из
亠 крышка 厶 частный 廾 руки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 弃

Примеры фраз

  • 他没有嫌弃设备简陋,反而利用有限条件完成了实验。 Tā méiyǒu xiánqì shèbèi jiǎnlòu, fǎn'ér lìyòng yǒuxiàn tiáojiàn wánchéng le shíyàn. Он не стал брезговать простым оборудованием, а наоборот, используя ограниченные условия, завершил эксперимент.
  • 奶奶从不嫌弃旧衣服,总能把它们改成有用的东西。 Nǎinai cóngbù xiánqì jiù yīfu, zǒng néng bǎ tāmen gǎi chéng yǒuyòng de dōngxi. Бабушка никогда не брезгует старой одеждой и всегда переделывает её во что-то полезное.
  • 弟弟嫌弃食堂的饭菜不对胃口,天天回家吃饭。 Dìdi xiánqì shítáng de fàncài bú duì wèikǒu, tiāntiān huí jiā chīfàn. Младшему брату не нравится еда в столовой, поэтому он каждый день обедает дома.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →