1. Главная
  2. HSK 9
  3. Опасность и выживание

挣扎

zhēngzhá

бороться (из последних сил); барахтаться

Человек барахтается в воде, тянется к спасательному кругу
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

挣 zhèng

Черт
9
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 争 спорить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

扎 zhā

Черт
4
Ключ
扌 — рука
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 在经济下行压力下,小型书店仍在租金和客流之间挣扎。 Zài jīngjì xiàxíng yālì xià, xiǎoxíng shūdiàn réng zài zūjīn hé kèliú zhījiān zhēngzhá. Под давлением экономического спада маленьким книжным магазинам по-прежнему приходится бороться между арендной платой и потоком клиентов.
  • 他在水里拼命挣扎,直到被人救起。 Tā zài shuǐ li pīnmìng zhēngzhá, zhídào bèi rén jiù qǐ. Он отчаянно барахтался в воде, пока его не спасли.
  • 她挣扎了很久,终于决定辞掉那份工作。 Tā zhēngzhá le hěn jiǔ, zhōngyú juédìng cídiào nà fèn gōngzuò. Она долго боролась с сомнениями, но наконец решилась уволиться с той работы.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →