1. Главная
  2. HSK 9
  3. Закон и суд

注销

zhùxiāo

аннулировать, закрывать (счёт), отменять регистрацию

Человек выбрасывает анкету в корзину рядом с печатью
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

注 zhù

Черт
8
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 主 хозяин
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 注

销 xiāo

Черт
12
Ключ
钅 — металл
Состоит из
钅 металл 肖 походить
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 销

Примеры фраз

  • 公司完成清算后,仍需按程序注销账户,否则可能留下税务风险。 Gōngsī wánchéng qīngsuàn hòu, réng xū àn chéngxù zhùxiāo zhànghù, fǒuzé kěnéng liúxià shuìwù fēngxiǎn. После завершения ликвидации компании всё же нужно закрыть счёт по процедуре, иначе могут остаться налоговые риски.
  • 我把不用的软件账号都注销了,感觉安全多了。 Wǒ bǎ bú yòng de ruǎnjiàn zhànghào dōu zhùxiāo le, gǎnjué ānquán duō le. Я удалил все учётные записи в ненужных приложениях, и теперь стало спокойнее.
  • 这个电话号码已经注销,请拨打新的号码。 Zhège diànhuà hàomǎ yǐjīng zhùxiāo, qǐng bōdǎ xīn de hàomǎ. Этот номер телефона уже отключён, пожалуйста, наберите новый номер.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →