1. Главная
  2. HSK 7
  3. Пути и направления

奔赴

bēnfù

срочно направляться, спешить (на место)

Спасатели в красных жилетах бегут к фургону
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

奔 bèn

Черт
8
Ключ
大 — большой
Состоит из
大 большой 卉 травы, растения
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

赴 fù

Черт
9
Ключ
走 — идти
Состоит из
走 идти 卜 гадание
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 医疗队连夜奔赴灾区,接管了最缺人手的临时医院。 Yīliáoduì liányè bēnfù zāiqū, jiēguǎn le zuì quē rénshǒu de línshí yīyuàn. Медицинская бригада всю ночь добиралась в пострадавший район и взяла на себя временную больницу, где людей не хватало больше всего.
  • 消防员接到电话后,马上奔赴现场。 Xiāofángyuán jiēdào diànhuà hòu, mǎshàng bēnfù xiànchǎng. Получив вызов, пожарные сразу выехали на место.
  • 很多年轻人毕业后奔赴各地,开始自己的新生活。 Hěn duō niánqīngrén bìyè hòu bēnfù gèdì, kāishǐ zìjǐ de xīn shēnghuó. После выпуска многие молодые люди разъезжаются в разные края, чтобы начать новую жизнь.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →