在长期高压和连续亏损的打击下,那家公司的资金链终于崩溃了。Zài chángqī gāoyā hé liánxù kuīsǔn de dǎjī xià, nà jiā gōngsī de zījīnliàn zhōngyú bēngkuì le.Под ударом долгого напряжения и непрерывных убытков денежная цепочка той компании наконец рухнула.
电脑突然崩溃,他半天的工作全没了。Diànnǎo tūrán bēngkuì, tā bàn tiān de gōngzuò quán méi le.Компьютер внезапно завис намертво, и его полдня работы пропали.
看到考试成绩,她情绪崩溃,哭了起来。Kàn dào kǎoshì chéngjì, tā qíngxù bēngkuì, kū le qǐlai.Увидев результаты экзамена, она не выдержала и расплакалась.