编 biān
- Черт
- 12
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 扁 плоский
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
编号
biānhào
нумеровать; порядковый номер
Иероглифы в слове
号 hào
- Черт
- 5
- Ключ
- 口 — рот
- Состоит из
- 口 рот 丂 препятствие
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 每份样本都必须编号，否则后续分析很容易发生混乱。 Měi fèn yàngběn dōu bìxū biānhào, fǒuzé hòuxù fēnxī hěn róngyì fāshēng hùnluàn. Каждый образец необходимо пронумеровать, иначе дальнейший анализ легко превратится в путаницу.
- 请先给每件行李编号，这样不容易弄错。 Qǐng xiān gěi měi jiàn xíngli biānhào, zhèyàng bù róngyì nòngcuò. Сначала пронумеруйте каждое место багажа, так труднее перепутать.
- 请把你的编号告诉我，我帮你查一下。 Qǐng bǎ nǐ de biānhào gàosu wǒ, wǒ bāng nǐ chá yíxià. Назовите мне свой номер, я посмотрю.
Слова рядом
- 编 biān составлять
- 编辑 biānjí редактировать
- 编辑 biānji редактор
- 编写 biānxiě составлять, писать (текст, программу)
- 改编 gǎibiān адаптировать, переделывать (произведение)
- 编程 biānchéng программировать, программирование
- 编剧 biānjù сценарист; писать сценарий
- 编排 biānpái выстраивать порядок, составлять (программу)
- 编造 biānzào выдумывать, сочинять
- 编制 biānzhì составлять (план, бюджет); штат (должностей)
- 编织 biānzhī плести, вязать
- 邮编 yóubiān почтовый индекс