编 biān
- Черт
- 12
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 扁 плоский
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
编排
biānpái
выстраивать порядок, составлять (программу)
Иероглифы в слове
排 pái
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 非 не
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 节目组重新编排了访谈顺序，使争议最大的嘉宾压轴出场。 Jiémùzǔ chóngxīn biānpái le fǎngtán shùnxù, shǐ zhēngyì zuì dà de jiābīn yāzhòu chūchǎng. Команда программы изменила порядок интервью так, чтобы самый спорный гость выступал последним.
- 老师把课程重新编排了一下，先讲简单的内容。 Lǎoshī bǎ kèchéng chóngxīn biānpái le yíxià, xiān jiǎng jiǎndān de nèiróng. Учитель перестроил курс: сначала идёт простой материал.
- 孩子们编排了一个小舞蹈，准备在晚会上表演。 Háizimen biānpái le yí ge xiǎo wǔdǎo, zhǔnbèi zài wǎnhuì shàng biǎoyǎn. Дети поставили небольшой танец, чтобы выступить на вечере.
Слова рядом
- 编 biān составлять
- 编辑 biānjí редактировать
- 编辑 biānji редактор
- 编写 biānxiě составлять, писать (текст, программу)
- 改编 gǎibiān адаптировать, переделывать (произведение)
- 编程 biānchéng программировать, программирование
- 编号 biānhào нумеровать; порядковый номер
- 编剧 biānjù сценарист; писать сценарий
- 编造 biānzào выдумывать, сочинять
- 编制 biānzhì составлять (план, бюджет); штат (должностей)
- 编织 biānzhī плести, вязать
- 邮编 yóubiān почтовый индекс