Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
网络诈骗一度非常猖狂,直到跨境执法合作取得突破。Wǎngluò zhàpiàn yí dù fēicháng chāngkuáng, zhídào kuàjìng zhífǎ hézuò qǔdé tūpò.Интернет-мошенничество одно время свирепствовало, пока сотрудничество правоохранительных органов разных стран не добилось прорыва.
那只老鼠在厨房里猖狂得很,白天也敢出来找吃的。Nà zhī lǎoshǔ zài chúfáng lǐ chāngkuáng de hěn, báitiān yě gǎn chūlai zhǎo chī de.Эта мышь на кухне совсем обнаглела: даже днём не боится выходить за едой.
小偷越来越猖狂,居民只好一起组织夜间巡逻。Xiǎotōu yuè lái yuè chāngkuáng, jūmín zhǐhǎo yìqǐ zǔzhī yèjiān xúnluó.Вор наглел всё больше, и жителям пришлось вместе организовать ночные патрули.