喘 chuǎn
- Черт
- 12
- Ключ
- 口 — рот
- Состоит из
- 口 рот 耑 специальный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
喘息
chuǎnxī
перевести дух; передышка
Иероглифы в слове
息 xī
- Черт
- 10
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 连续亏损多年后，这家企业终于获得了一次喘息的机会。 Liánxù kuīsǔn duō nián hòu, zhè jiā qǐyè zhōngyú huòdé le yí cì chuǎnxī de jīhuì. После многих лет убытков у этой компании наконец появилась возможность перевести дух.
- 忙了一整个星期，周末终于有了喘息的时间。 Máng le yì zhěng gè xīngqī, zhōumò zhōngyú yǒu le chuǎnxī de shíjiān. Целую неделю было не до отдыха, и вот на выходных наконец появилась передышка.
- 他靠在墙边，大口喘息，脸上全是汗。 Tā kào zài qiáng biān, dàkǒu chuǎnxī, liǎn shang quán shì hàn. Он прислонился к стене, тяжело дыша, всё лицо было в поту.
Слова рядом
- 喘 chuǎn задыхаться, тяжело дышать
- 休息 xiūxi отдыхать, отдых
- 信息 xìnxī информация
- 消息 xiāoxi новость
- 利息 lìxī проценты
- 出息 chūxi будущее, успех; толк (из человека)
- 川流不息 chuānliúbùxī идти нескончаемым потоком (о людях, машинах)
- 经久不息 jīngjiǔbùxī долго не смолкать, не стихать
- 平息 píngxī утихать, успокаивать, улаживать
- 气息 qìxī дыхание; запах; атмосфера
- 息息相关 xīxīxiāngguān тесно взаимосвязанный (с чем-то)
- 窒息 zhìxī задыхаться; удушье