凑 còu
- Черт
- 11
- Ключ
- 冫 — лёд
- Состоит из
- 冫 лёд 奏 играть музыку
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
凑巧
còuqiǎo
случайно совпавший, как раз кстати
Иероглифы в слове
巧 qiǎo
- Черт
- 5
- Ключ
- 工 — работа
- Состоит из
- 工 работа 丂 препятствие
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他刚到门口，负责审批的主任也凑巧从会议室出来。 Tā gāng dào ménkǒu, fùzé shěnpī de zhǔrèn yě còuqiǎo cóng huìyìshì chūlái. Только он подошёл к двери, как из переговорной как раз вышел начальник, отвечающий за согласование.
- 我正想找你，你凑巧就打来了电话。 Wǒ zhèng xiǎng zhǎo nǐ, nǐ còuqiǎo jiù dǎ lái le diànhuà. Я как раз собирался тебя искать, и ты, как по заказу, позвонил.
- 真凑巧，我们坐了同一班飞机。 Zhēn còuqiǎo, wǒmen zuò le tóng yì bān fēijī. Какое совпадение: мы летели одним рейсом.
Слова рядом
- 凑 còu собирать, скидываться; придвигаться
- 凑合 còuhe обходиться, перебиваться; сойдёт
- 紧凑 jǐncòu компактный, плотный
- 巧 qiǎo умелый
- 技巧 jìqiǎo навык
- 巧克力 qiǎokèlì шоколад
- 巧妙 qiǎomiào остроумный, искусно придуманный
- 乖巧 guāiqiǎo милый и смышлёный, послушный
- 精巧 jīngqiǎo изящный, искусно сделанный
- 灵巧 língqiǎo ловкий, проворный, искусный
- 碰巧 pèngqiǎo случайно, по совпадению
- 恰巧 qiàqiǎo как раз; случайно