Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
接待规格虽然有限,但主办方绝不敢怠慢远道而来的专家代表。Jiēdài guīgé suīrán yǒuxiàn, dàn zhǔbànfāng jué bù gǎn dàimàn yuǎndào ér lái de zhuānjiā dàibiǎo.Приём хоть и скромный, но организаторы ни за что не посмеют обойтись небрежно с экспертами, приехавшими издалека.
客人来了,千万别怠慢,快去倒茶。Kèrén lái le, qiānwàn bié dàimàn, kuài qù dào chá.Пришли гости, ни в коем случае не оставляй их без внимания: скорее неси чай.
对不起,今天太忙,怠慢您了。Duìbuqǐ, jīntiān tài máng, dàimàn nín le.Простите, сегодня мы так заняты, что не смогли уделить вам должного внимания.