1. Главная
  2. HSK 7
  3. Тревога и боль

浮躁

fúzào

суетливый, нетерпеливый

Человек за столом барабанит пальцами и смотрит на часы
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

浮 fú

Черт
10
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 孚 высидеть птенцов
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

躁 zào

Черт
20
Ключ
足 — нога
Состоит из
足 нога 喿 щебет
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 躁

Примеры фраз

  • 在资本迅速涌入的阶段,行业难免显得浮躁,许多公司更关心估值而非技术积累。 Zài zīběn xùnsù yǒngrù de jiēduàn, hángyè nánmiǎn xiǎnde fúzào, xǔduō gōngsī gèng guānxīn gūzhí ér fēi jìshù jīlěi. Когда капитал стремительно хлынул в отрасль, она неизбежно кажется суетливой: многие компании заботятся об оценке больше, чем о накоплении технологий.
  • 现在人心浮躁,很少有人能安静地读完一本书。 Xiànzài rénxīn fúzào, hěn shǎo yǒu rén néng ānjìng de dú wán yì běn shū. Сейчас люди суетливы, и мало кто может спокойно дочитать книгу до конца.
  • 他最近心情浮躁,做什么事都静不下心来。 Tā zuìjìn xīnqíng fúzào, zuò shénme shì dōu jìng bù xià xīn lái. Он в последнее время неспокоен и ни за что не может взяться всерьёз.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →