1. Главная
  2. HSK 7
  3. Темперамент и манеры

暴躁

bàozào

вспыльчивый, раздражительный

Человек с красным лицом и паром над головой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

暴 bào

Черт
15
Ключ
日 — солнце
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 暴

躁 zào

Черт
20
Ключ
足 — нога
Состоит из
足 нога 喿 щебет
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 躁

Примеры фраз

  • 长期睡眠不足使他变得异常暴躁,连最小的误会都会引发争吵。 Chángqī shuìmián bùzú shǐ tā biàn de yìcháng bàozào, lián zuì xiǎo de wùhuì dōu huì yǐnfā zhēngchǎo. Из-за долгого недосыпа он стал необычайно раздражительным, и даже малейшее недоразумение вызывало ссору.
  • 爷爷脾气暴躁,可是对小孙女特别温柔。 Yéye píqi bàozào, kěshì duì xiǎo sūnnǚ tèbié wēnróu. Дедушка вспыльчив, но с маленькой внучкой очень ласков.
  • 他饿的时候特别暴躁,说话也很冲。 Tā è de shíhou tèbié bàozào, shuōhuà yě hěn chòng. Когда он голоден, он очень раздражителен и говорит резко.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →