1. Главная
  2. HSK 7
  3. Пороки и грубость

胡闹

húnào

дурить, безобразничать

Двое детей прыгают по дивану, подушки разбросаны
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

胡 hú

Черт
9
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
古 древний ⺼ мясо
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 胡

闹 nào

Черт
8
Ключ
门 — дверь
Состоит из
门 дверь 市 город
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 预算已经很紧张了,你再临时增加项目,简直是在胡闹。 Yùsuàn yǐjīng hěn jǐnzhāng le, nǐ zài línshí zēngjiā xiàngmù, jiǎnzhí shì zài húnào. Бюджет и так очень ограничен, а ты в последний момент добавляешь проекты — это просто дурость.
  • 别在马路上胡闹,车多危险。 Bié zài mǎlù shang húnào, chē duō wēixiǎn. Не дури на дороге: машин много, это опасно.
  • 孩子们在客厅里胡闹,把沙发垫子扔得到处都是。 Háizimen zài kètīng lǐ húnào, bǎ shāfā diànzi rēng de dàochù dōu shì. Дети безобразничают в гостиной и разбросали подушки с дивана по всей комнате.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →