奸 jiān
- Черт
- 6
- Ключ
- 女 — женщина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
奸诈
jiānzhà
хитрый, коварный
Иероглифы в слове
诈 zhà
- Черт
- 7
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 乍 вдруг
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他外表温和，谈判时却处处设套，手段相当奸诈。 Tā wàibiǎo wēnhé, tánpàn shí què chùchù shè tào, shǒuduàn xiāngdāng jiānzhà. Он выглядит мягким, но на переговорах повсюду расставляет ловушки: приёмы у него довольно коварные.
- 那个商人看上去和气，其实非常奸诈。 Nàge shāngrén kàn shàngqù héqi, qíshí fēicháng jiānzhà. Этот торговец выглядит добродушным, а на самом деле очень коварен.
- 故事里的狐狸奸诈得很，骗走了乌鸦的肉。 Gùshi lǐ de húli jiānzhà de hěn, piàn zǒu le wūyā de ròu. Лиса из сказки очень хитра и выманила у вороны мясо.
Слова рядом
- 讹诈 ézhà вымогать, шантажировать
- 欺诈 qīzhà обманывать, мошенничать; мошенничество
- 敲诈 qiāozhà вымогать; шантажировать
- 诈骗 zhàpiàn мошенничать, обманывать; мошенничество
- 神气 shénqì гордый, важный; гордый вид
- 狡猾 jiǎohuá хитрый, коварный
- 目中无人 mùzhōngwúrén высокомерный, никого не замечающий
- 强硬 qiángyìng жёсткий, непреклонный
- 盛气凌人 shèngqìlíngrén надменный; вести себя высокомерно
- 鲁莽 lǔmǎng опрометчивый, безрассудный
- 藐视 miǎoshì смотреть свысока, пренебрегать
- 苛刻 kēkè жёсткий, придирчивый