Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
警方尽量低调调查,以免过早惊动主要嫌疑人。Jǐngfāng jìnliàng dīdiào diàochá, yǐmiǎn guò zǎo jīngdòng zhǔyào xiányírén.Полиция старалась вести расследование незаметно, чтобы не спугнуть главного подозреваемого раньше времени.
小声点,别惊动了睡着的宝宝。Xiǎo shēng diǎn, bié jīngdòng le shuì zháo de bǎobao.Тише, не потревожь спящего малыша.
这点小事不用惊动老板,我们自己就能解决。Zhè diǎn xiǎo shì bú yòng jīngdòng lǎobǎn, wǒmen zìjǐ jiù néng jiějué.Из-за такой мелочи не стоит беспокоить начальника, мы справимся сами.