Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
麻辣火锅的流行,不只是口味问题,也反映了城市夜生活的扩张。Málà huǒguō de liúxíng, bù zhǐ shì kǒuwèi wèntí, yě fǎnyìng le chéngshì yèshēnghuó de kuòzhāng.Популярность хого с жгуче-острым сычуаньским бульоном — не только вопрос вкуса, но и отражение роста городской ночной жизни.
我喜欢吃麻辣的菜,越辣越过瘾。Wǒ xǐhuan chī málà de cài, yuè là yuè guòyǐn.Я люблю острые сычуаньские блюда: чем острее, тем лучше.
麻辣烫是一种很受欢迎的街头小吃。Málàtàng shì yì zhǒng hěn shòu huānyíng de jiētóu xiǎochī.Маластанг — очень популярная уличная закуска.