诉 sù
- Черт
- 7
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 斥 отвергать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
诉苦
sùkǔ
изливать горести; жаловаться (на тяготы)
Иероглифы в слове
苦 kǔ
- Черт
- 8
- Ключ
- 艹 — трава
- Состоит из
- 艹 трава 古 древний
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 她并不是为了博取同情才诉苦，而是希望有人能真正理解她的处境。 Tā bìng bú shì wèile bóqǔ tóngqíng cái sùkǔ, ér shì xīwàng yǒu rén néng zhēnzhèng lǐjiě tā de chǔjìng. Она жаловалась на жизнь не для того, чтобы вызвать сочувствие, а в надежде, что кто-то по-настоящему поймёт её положение.
- 他一遇到朋友就诉苦，说自己工作太累。 Tā yī yùdào péngyou jiù sùkǔ, shuō zìjǐ gōngzuò tài lèi. Стоит ему встретить друга, как он сразу начинает жаловаться, что работа слишком изматывает.
- 别总向我诉苦，先想想怎么解决问题。 Bié zǒng xiàng wǒ sùkǔ, xiān xiǎngxiang zěnme jiějué wèntí. Хватит всё время изливать мне душу; сначала подумай, как решить проблему.
Слова рядом
- 告诉 gàosu сказать, оповестить проинформировать
- 投诉 tóusù жаловаться
- 起诉 qǐsù подавать в суд; предъявлять иск
- 倾诉 qīngsù изливать душу, поверять сокровенное
- 上诉 shàngsù подавать апелляцию, обжаловать
- 申诉 shēnsù подавать апелляцию; жаловаться (официально)
- 诉求 sùqiú требование; обращение, запрос
- 诉说 sùshuō рассказывать; изливать (чувства)
- 诉讼 sùsòng судебный иск; тяжба
- 诉诸 sùzhū прибегать к; обращаться к, апеллировать к
- 痛苦 tòngkǔ страдание
- 苦 kǔ горький