诉 sù
- Черт
- 7
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 斥 отвергать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
诉说
sùshuō
рассказывать; изливать (чувства)
Иероглифы в слове
说 shuō
- Черт
- 9
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 兑 обмен
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这组照片静静诉说着城市更新背后被忽略的个人记忆。 Zhè zǔ zhàopiàn jìngjìng sùshuō zhe chéngshì gēngxīn bèihòu bèi hūlüè de gèrén jìyì. Эта серия фотографий молча рассказывает о личных воспоминаниях, оставшихся без внимания за обновлением города.
- 爷爷常诉说年轻时的故事，孩子们听得入了迷。 Yéye cháng sùshuō niánqīng shí de gùshi, háizimen tīng de rùle mí. Дедушка часто рассказывает истории из своей молодости, и дети слушают заворожённо.
- 她向好友诉说心事，说完后觉得轻松多了。 Tā xiàng hǎoyǒu sùshuō xīnshì, shuō wán hòu juéde qīngsōng duō le. Она излила душу близкой подруге, и после разговора почувствовала себя намного легче.
Слова рядом
- 告诉 gàosu сказать, оповестить проинформировать
- 投诉 tóusù жаловаться
- 起诉 qǐsù подавать в суд; предъявлять иск
- 倾诉 qīngsù изливать душу, поверять сокровенное
- 上诉 shàngsù подавать апелляцию, обжаловать
- 申诉 shēnsù подавать апелляцию; жаловаться (официально)
- 诉苦 sùkǔ изливать горести; жаловаться (на тяготы)
- 诉求 sùqiú требование; обращение, запрос
- 诉讼 sùsòng судебный иск; тяжба
- 诉诸 sùzhū прибегать к; обращаться к, апеллировать к
- 说 shuō говорить, сказать (что-то)
- 说话 shuōhuà разговаривать, говорить