1. Главная
  2. HSK 9
  3. Споры и уступки

诉求

sùqiú

требование; обращение, запрос

Двое за столом переговоров, один протягивает свиток
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

诉 sù

Черт
7
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 斥 отвергать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 诉

求 qiú

Черт
7
Ключ
氺 — вода
Состоит из
一 один 氺 вода

Примеры фраз

  • 谈判若想取得进展,必须先厘清各方最核心的诉求。 Tánpàn ruò xiǎng qǔdé jìnzhǎn, bìxū xiān líqīng gè fāng zuì héxīn de sùqiú. Если переговоры должны дать прогресс, сначала необходимо прояснить самые главные требования каждой из сторон.
  • 公司认真听取员工的诉求,改善了工作条件。 Gōngsī rènzhēn tīngqǔ yuángōng de sùqiú, gǎishànle gōngzuò tiáojiàn. Компания внимательно выслушала требования сотрудников и улучшила условия труда.
  • 这份声明表达了民众对公平的强烈诉求。 Zhè fèn shēngmíng biǎodále mínzhòng duì gōngpíng de qiángliè sùqiú. Это заявление выражает сильное требование народа о справедливости.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →