坦 tǎn
- Черт
- 8
- Ключ
- 土 — земля
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
坦言
tǎnyán
откровенно заявлять; откровенное признание
Иероглифы в слове
言 yán
- Черт
- 7
- Ключ
- 言 — речь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 市长坦言，旧城区改造涉及的利益关系比预想更复杂。 Shìzhǎng tǎnyán, jiù chéngqū gǎizào shèjí de lìyì guānxi bǐ yùxiǎng gèng fùzá. Мэр откровенно признал, что интересы, затронутые обновлением старого района, оказались сложнее, чем предполагалось.
- 他在采访中坦言自己曾经想过放弃。 Tā zài cǎifǎng zhōng tǎnyán zìjǐ céngjīng xiǎng guò fàngqì. В интервью он честно признался, что когда-то думал всё бросить.
- 报告中坦言，公司去年的利润明显下降。 Bàogào zhōng tǎnyán, gōngsī qùnián de lìrùn míngxiǎn xiàjiàng. В отчёте прямо признаётся, что прибыль компании в прошлом году заметно снизилась.
Слова рядом
- 平坦 píngtǎn ровный
- 坦白 tǎnbái признаваться, сознаваться; откровенный
- 坦诚 tǎnchéng откровенный, искренний
- 坦克 tǎnkè танк
- 坦然 tǎnrán спокойный, невозмутимый
- 坦率 tǎnshuài откровенный, прямой
- 语言 yǔyán язык
- 发言 fāyán выступать
- 言语 yányǔ речь
- 方言 fāngyán диалект, говор
- 自言自语 zìyánzìyǔ разговаривать с самим собой, бормотать под нос
- 不言而喻 bùyán'éryù само собой разумеется, очевидный