Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
厨师把米放进竹篮里淘了三遍,才下锅煮粥。Chúshī bǎ mǐ fàng jìn zhúlán lǐ táo le sān biàn, cái xiàguō zhǔ zhōu.Повар положил рис в бамбуковую корзину и промыл его три раза, прежде чем варить кашу.
周末他喜欢去旧货市场淘一些漂亮的老茶杯。Zhōumò tā xǐhuān qù jiùhuò shìchǎng táo yìxiē piàoliang de lǎo chábēi.По выходным он любит отыскивать красивые старые чашки на рынке подержанных вещей.