托 tuō
- Черт
- 6
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 乇 опора
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
托付
tuōfù
поручать (на попечение), доверять
Иероглифы в слове
付 fù
- Черт
- 5
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 寸 цунь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 父母把孩子托付给祖父母，并不等于可以完全逃避教育责任。 Fùmǔ bǎ háizi tuōfù gěi zǔfùmǔ, bìng bù děngyú kěyǐ wánquán táobì jiàoyù zérèn. Отдать ребёнка бабушке и дедушке — не значит полностью снять с себя ответственность за воспитание.
- 他把家中重要的文件托付给最信任的老朋友保管。 Tā bǎ jiāzhōng zhòngyào de wénjiàn tuōfù gěi zuì xìnrèn de lǎopéngyou bǎoguǎn. Он поручил надёжному старому другу хранить важные семейные документы.
- 出国前，她把心爱的猫托付给邻居照顾。 Chūguó qián, tā bǎ xīn'ài de māo tuōfù gěi línjū zhàogù. Перед отъездом за границу она попросила соседа присмотреть за любимой кошкой.
Слова рядом
- 摩托 mótuō мотоцикл
- 委托 wěituō поручать
- 摩托车 mótuōchē мотоцикл
- 托运 tuōyùn сдавать в багаж
- 拜托 bàituō просить об одолжении, прошу вас
- 衬托 chèntuō оттенять, служить фоном
- 烘托 hōngtuō оттенять, подчёркивать
- 寄托 jìtuō возлагать надежды, вкладывать чувства
- 托 tuō поддерживать (ладонью); держать; поручать
- 依托 yītuō опираться на, основываться на
- 嘱托 zhǔtuō завет, наказ; поручить (с напутствием)
- 付 fù платить