1. Главная
  2. HSK 9
  3. Споры и уступки

协商

xiéshāng

вести переговоры, договариваться

Двое сидят за столом над документами
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

协 xié

Черт
6
Ключ
十 — десять
Состоит из
十 десять 办 заниматься
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 协

商 shāng

Черт
11
Ключ
口 — рот
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 商

Примеры фраз

  • 双方经过多轮协商,终于就补偿标准达成了原则性一致。 Shuāngfāng jīngguò duō lún xiéshāng, zhōngyú jiù bǔcháng biāozhǔn dáchéng le yuánzéxìng yízhì. После нескольких раундов переговоров стороны наконец достигли принципиального согласия по стандартам компенсации.
  • 公司决定与员工代表协商新的工资方案。 Gōngsī juédìng yǔ yuángōng dàibiǎo xiéshāng xīn de gōngzī fāng'àn. Компания решила провести переговоры с представителями сотрудников о новой системе оплаты труда.
  • 这件事关系到两家公司,我们需要坐下来协商一下。 Zhè jiàn shì guānxì dào liǎng jiā gōngsī, wǒmen xūyào zuò xiàlái xiéshāng yíxià. Это касается обеих компаний — нам нужно сесть и договориться.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →