协 xié
- Черт
- 6
- Ключ
- 十 — десять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
协同
xiétóng
действовать согласованно, координировать
Иероглифы в слове
同 tóng
- Черт
- 6
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这套平台能让采购、仓储和财务系统协同运作，减少重复录入。 Zhè tào píngtái néng ràng cǎigòu, cāngchǔ hé cáiwù xìtǒng xiétóng yùnzuò, jiǎnshǎo chóngfù lùrù. Эта платформа позволяет системам закупок, склада и финансов работать согласованно, сокращая дублирование данных.
- 各部门要协同配合，尽快完成这项工程。 Gè bùmén yào xiétóng pèihé, jǐnkuài wánchéng zhè xiàng gōngchéng. Все отделы должны действовать согласованно, чтобы поскорее завершить проект.
- 消防队和警察协同行动，很快控制了火势。 Xiāofángduì hé jǐngchá xiétóng xíngdòng, hěn kuài kòngzhì le huǒshì. Пожарные и полиция работали согласованно и быстро остановили пожар.
Слова рядом
- 协议 xiéyì соглашение
- 协议书 xiéyìshū договор
- 协会 xiéhuì ассоциация, союз
- 协调 xiétiáo согласовывать, координировать; согласованный
- 协助 xiézhù помогать, содействовать
- 齐心协力 qíxīnxiélì дружно, объединив усилия
- 妥协 tuǒxié идти на компромисс, уступать
- 协定 xiédìng соглашение, договор
- 协商 xiéshāng вести переговоры, договариваться
- 协作 xiézuò сотрудничать, совместная работа
- 同学 tóngxué одноклассник, одногруппник
- 不同 bùtóng разный