延 yán
- Черт
- 6
- Ключ
- 廴 — идти
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
延缓
yánhuǎn
замедлять; откладывать
Иероглифы в слове
缓 huǎn
- Черт
- 12
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 爰 следовательно
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 适度运动可以延缓肌肉流失，但前提是饮食和睡眠也要跟上。 Shìdù yùndòng kěyǐ yánhuǎn jīròu liúshī, dàn qiántí shì yǐnshí hé shuìmián yě yào gēn shàng. Умеренные физические нагрузки замедляют потерю мышц, но при условии, что питание и сон тоже не отстают.
- 医生建议他规律作息，延缓病情进一步发展。 Yīshēng jiànyì tā guīlǜ zuòxī, yánhuǎn bìngqíng jìnyībù fāzhǎn. Врач посоветовал ему соблюдать режим, чтобы замедлить дальнейшее развитие болезни.
- 高利率延缓了公司扩建新厂房的计划。 Gāo lìlǜ yánhuǎnle gōngsī kuòjiàn xīn chǎngfáng de jìhuà. Высокие процентные ставки отложили планы компании на строительство нового цеха.
Слова рядом
- 延长 yáncháng продлить
- 延期 yánqī отложить
- 延续 yánxù продолжаться
- 延伸 yánshēn простираться
- 拖延 tuōyán откладывать, затягивать
- 蔓延 mànyán распространяться, расползаться
- 顺延 shùnyán переносить на позже (о сроках)
- 延 yán откладывать, продлевать
- 延误 yánwù задерживать; задержка
- 缓解 huǎnjiě смягчать
- 迟缓 chíhuǎn медленный, замедленный
- 缓 huǎn замедляться, отсрочить, смягчаться