摇 yáo
- Черт
- 13
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 䍃 кувшин
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
摇篮
yáolán
колыбель; место зарождения
Иероглифы в слове
篮 lán
- Черт
- 16
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 监 надзирать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 那座港口城市曾是近代工业的摇篮，如今正试图摆脱衰落的阴影。 Nà zuò gǎngkǒu chéngshì céng shì jìndài gōngyè de yáolán, rújīn zhèng shìtú bǎituō shuāiluò de yīnyǐng. Этот портовый город был колыбелью современной промышленности, а теперь пытается избавиться от тени упадка.
- 黄河流域被称为中华文明的摇篮。 Huáng Hé liúyù bèi chēngwéi Zhōnghuá wénmíng de yáolán. Бассейн Хуанхэ называют колыбелью китайской цивилизации.
- 妈妈轻轻摇着摇篮，哄孩子入睡。 Māma qīngqīng yáo zhe yáolán, hǒng háizi rùshuì. Мама тихонько качает колыбель, убаюкивая ребёнка.
Слова рядом
- 动摇 dòngyáo колебаться
- 摇 yáo трясти
- 摇头 yáotóu качать головой
- 摇摆 yáobǎi раскачиваться; колебаться (в решении)
- 摇晃 yáohuàng трястись; качаться; шататься
- 摇摇欲坠 yáoyáoyùzhuì шататься; вот-вот рухнуть
- 篮球 lánqiú баскетбол
- 盏 zhǎn счётное слово (о лампах, чашках)
- 蚊帐 wénzhàng москитная сетка, полог
- 席 xí место (сидения); банкет; циновка
- 烟囱 yāncōng дымовая труба
- 屋檐 wūyán свес крыши, карниз