1. Главная
  2. HSK 9
  3. Растения и звери

隐性

yǐnxìng

рецессивный; неявный, скрытый (непроявленный)

Два растения гороха в горшках, у одного плоды спрятаны внутри
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

隐 yǐn

Черт
11
Ключ
阝 — место
Состоит из
阝 место 急 беспокоиться
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 隐

性 xìng

Черт
8
Ключ
忄 — сердце
Состоит из
忄 сердце 生 рождаться
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 隐性歧视不容易被察觉,却会长期影响机会分配。 Yǐnxìng qíshì bù róngyì bèi chájué, què huì chángqī yǐngxiǎng jīhuì fēnpèi. Скрытую дискриминацию трудно заметить, но она долго влияет на распределение возможностей.
  • 隐性基因不表现出来,却可能传给下一代。 Yǐnxìng jīyīn bù biǎoxiàn chūlái, què kěnéng chuán gěi xià yī dài. Рецессивный ген не проявляется, но может передаться следующему поколению.
  • 这种病有隐性阶段,早期几乎没有任何症状。 Zhè zhǒng bìng yǒu yǐnxìng jiēduàn, zǎoqī jīhū méiyǒu rènhé zhèngzhuàng. У этой болезни есть скрытая стадия: на раннем этапе почти нет никаких симптомов.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →