隐 yǐn
- Черт
- 11
- Ключ
- 阝 — место
- Состоит из
- 阝 место 急 беспокоиться
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
隐约
yǐnyuē
смутный, еле заметный, едва различимый
Иероглифы в слове
约 yuē
- Черт
- 6
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 勺 половник
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 远处的山影在晨雾中隐约可见，给村庄添了几分神秘感。 Yuǎnchù de shānyǐng zài chénwù zhōng yǐnyuē kějiàn, gěi cūnzhuāng tiān le jǐ fēn shénmì gǎn. Очертания далёких гор едва различимы в утреннем тумане, придавая деревне некую загадочность.
- 他隐约听见隔壁有人在说话，便竖起了耳朵。 Tā yǐnyuē tīngjiàn gébì yǒurén zài shuōhuà, biàn shùqǐle ěrduo. Он смутно услышал, что за стеной кто-то говорит, и насторожился.
- 我隐约记得小时候来过这个小镇。 Wǒ yǐnyuē jìde xiǎoshíhòu láiguò zhège xiǎozhèn. Я смутно помню, что в детстве приезжал в этот маленький городок.
Слова рядом
- 隐藏 yǐncáng прятать, скрывать
- 隐私 yǐnsī частная жизнь, приватность
- 隐蔽 yǐnbì скрытый, тайный; укрывать, прятать
- 隐含 yǐnhán подразумевать, нести скрытый смысл
- 隐患 yǐnhuàn скрытая угроза, потенциальная опасность
- 隐瞒 yǐnmán скрывать, утаивать
- 隐情 yǐnqíng скрытые обстоятельства; скрытая правда
- 隐形 yǐnxíng невидимый; скрытый (невидимый глазу)
- 隐性 yǐnxìng рецессивный; неявный, скрытый (непроявленный)
- 大约 dàyuē примерно
- 节约 jiéyuē экономить
- 约 yuē договариваться о встрече