斩
zhǎn
рубить, отрубать, отсекать
Иероглиф
Примеры фраз
- 面对积压多年的纠纷,新任负责人决定快刀斩乱麻。 Miànduì jīyā duōnián de jiūfēn, xīnrèn fùzérén juédìng kuài dāo zhǎn luànmá. Столкнувшись со спорами, копившимися годами, новый руководитель решил одним ударом разрубить этот запутанный узел.
- 消防员斩断绳索,被困的工人终于安全下来了。 Xiāofángyuán zhǎnduàn shéngsuǒ, bèikùn de gōngrén zhōngyú ānquán xiàlái le. Пожарный перерубил верёвку, и запертый наверху рабочий наконец безопасно спустился.
- 爷爷用柴刀斩掉枯枝,院子立刻整洁多了。 Yéye yòng cháidāo zhǎn diào kūzhī, yuànzi lìkè zhěngjié duō le. Дедушка срубил сухие ветки садовым ножом, и во дворе сразу стало намного чище.
Слова рядом
- 斩钉截铁 zhǎndīngjiétiě решительный, категоричный, непреклонный
- 捅 tǒng тыкать; протыкать; колоть
- 凿 záo долбить, высекать
- 泄 xiè спускать (воду), давать утечку, приуныть
- 压榨 yāzhà выжимать; эксплуатировать
- 绣 xiù вышивать
- 滋润 zīrùn увлажнять; питать; влажный (о коже)
- 舒展 shūzhǎn расправлять, распрямлять; расслабленный, свободный
- 疏通 shūtōng прочищать, расчищать; налаживать (связи)
- 置 zhì помещать; ставить; откладывать
- 投掷 tóuzhì бросать; метать
- 挽 wǎn засучивать (рукава); вести под руку