挫 cuò
- Черт
- 10
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 坐 сидеть
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
挫折
cuòzhé
неудача, срыв (планов)
Иероглифы в слове
折 zhé
- Черт
- 7
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 斤 топор
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 一次挫折并不足以决定项目的最终命运。 Yí cì cuòzhé bìng bù zúyǐ juédìng xiàngmù de zuìzhōng mìngyùn. Одна неудача ещё не решает окончательную судьбу проекта.
- 年轻人遇到挫折不要怕，重新再来就行。 Niánqīngrén yùdào cuòzhé bú yào pà, chóngxīn zài lái jiù xíng. Молодым не нужно бояться неудач: можно просто начать заново.
- 经历了许多挫折以后，他变得更加坚强了。 Jīnglì le xǔduō cuòzhé yǐhòu, tā biàn de gèngjiā jiānqiáng le. Пережив много неудач, он стал ещё сильнее.
Слова рядом
- 挫败 cuòbài срывать, расстраивать (планы)
- 受挫 shòucuò потерпеть неудачу, столкнуться с препятствием
- 抑扬顿挫 yìyángdùncuò выразительный, напевный (об интонации)
- 打折 dǎzhé делать скидку
- 折 zhé складывать
- 波折 bōzhé перипетии, трудности на пути
- 不折不扣 bùzhébúkòu самый настоящий, полный
- 存折 cúnzhé сберегательная книжка
- 骨折 gǔzhé перелом; сломать кость
- 曲折 qūzhé извилистый; сложный, трудный
- 折 shé сломаться; ломать; понести убыток
- 周折 zhōuzhé проволочки, хлопоты, сложности