Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
会场气氛过于沉闷,主持人不得不临时调整互动方式。Huìchǎng qìfēn guòyú chénmèn, zhǔchírén bùdébù línshí tiáozhěng hùdòng fāngshì.Атмосфера в зале была слишком унылой, и ведущему пришлось на ходу изменить формат взаимодействия.
屋里的空气很沉闷,我们把窗户打开了。Wū lǐ de kōngqì hěn chénmèn, wǒmen bǎ chuānghu dǎkāi le.В комнате было душно, и мы открыли окно.
这部电影节奏太慢,看得人觉得很沉闷。Zhè bù diànyǐng jiézòu tài màn, kàn de rén juéde hěn chénmèn.В этом фильме такой медленный темп, что смотреть его скучно и тягостно.