1. Главная
  2. HSK 7
  3. Лечение и уход

沉睡

chénshuì

крепко спать, пребывать в спячке

Младенец крепко спит в красном одеяле с мишкой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

沉 chén

Черт
7
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 冗 лишний
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

睡 shuì

Черт
13
Ключ
目 — глаз
Состоит из
目 глаз 垂 свисать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这座火山已经沉睡数百年,但监测系统仍然没有停止运行。 Zhè zuò huǒshān yǐjīng chénshuì shù bǎi nián, dàn jiāncè xìtǒng réngrán méiyǒu tíngzhǐ yùnxíng. Этот вулкан спит уже сотни лет, но система мониторинга по-прежнему не прекращает работу.
  • 孩子沉睡在妈妈怀里,手里还抓着小熊。 Háizi chénshuì zài māma huái lǐ, shǒu lǐ hái zhuā zhe xiǎoxióng. Ребёнок крепко спит на руках у мамы, не выпуская из рук мишку.
  • 冬天,青蛙在泥土下沉睡,要等春天才醒。 Dōngtiān, qīngwā zài nítǔ xià chénshuì, yào děng chūntiān cái xǐng. Зимой лягушки спят глубоко под землёй и просыпаются только весной.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →