吹捧
chuīpěng
льстиво превозносить, раздувать славу
Иероглифы в слове
捧 pěng
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 奉 преподносить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 一些自媒体为了流量过度吹捧这款产品，反而引发了消费者的警觉。 Yìxiē zìméitǐ wèile liúliàng guòdù chuīpěng zhè kuǎn chǎnpǐn, fǎn'ér yǐnfā le xiāofèizhě de jǐngjué. Некоторые блогеры ради просмотров чрезмерно расхваливали этот продукт, и это, наоборот, насторожило покупателей.
- 他很会吹捧领导，所以升职特别快。 Tā hěn huì chuīpěng lǐngdǎo, suǒyǐ shēngzhí tèbié kuài. Он мастер льстить начальству, поэтому и растёт по службе так быстро.
- 她不喜欢被人吹捧，只想认真做好自己的事。 Tā bù xǐhuan bèi rén chuīpěng, zhǐ xiǎng rènzhēn zuò hǎo zìjǐ de shì. Она не любит, когда её превозносят, и хочет просто хорошо делать своё дело.
Слова рядом
- 吹 chuī дуть
- 吹牛 chuīniú хвастаться, трепаться
- 风吹雨打 fēngchuīyǔdǎ ветры и дожди; невзгоды
- 捧 pěng держать в ладонях, нести обеими руками; горсть
- 捧场 pěngchǎng прийти поддержать (концерт, заведение)
- 追捧 zhuīpěng восторженно превозносить, расхваливать
- 标榜 biāobǎng выставлять себя (кем-то), хвастливо заявлять
- 巴结 bājie подлизываться, заискивать
- 逞强 chěngqiáng храбриться, бравировать силой
- 霸道 bàdào властный, деспотичный
- 得意扬扬 déyìyángyáng самодовольный, с гордым видом
- 高傲 gāo'ào высокомерный, надменный