1. Главная
  2. HSK 7
  3. Касание и захват

耳光

ěrguāng

пощёчина

Удивлённый человек прижимает ладонь к красной щеке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

光 guāng

Черт
6
Ключ
儿 — ребёнок
Состоит из
⺌ маленький 兀 слабый
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 那一记耳光不仅伤了他的面子,也彻底改变了两人的关系。 Nà yí jì ěrguāng bùjǐn shāng le tā de miànzi, yě chèdǐ gǎibiàn le liǎng rén de guānxi. Эта пощёчина не только задела его самолюбие, но и полностью изменила отношения между ними.
  • 他后悔地说,那天他真想给自己一记耳光。 Tā hòuhuǐ de shuō, nàtiān tā zhēn xiǎng gěi zìjǐ yí jì ěrguāng. Он с сожалением сказал, что в тот день готов был дать самому себе пощёчину.
  • 这次失败像一记响亮的耳光,让他清醒了不少。 Zhè cì shībài xiàng yí jì xiǎngliàng de ěrguāng, ràng tā qīngxǐng le bù shǎo. Эта неудача была как звонкая пощёчина и заметно его отрезвила.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →