1. Главная
  2. HSK 8
  3. Озарение и внимание

灵感

línggǎn

вдохновение, озарение

Человек с блокнотом под деревом, над ним светится лампочка
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

灵 líng

Черт
7
Ключ
彐 — морда
Состоит из
彐 морда 火 огонь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

感 gǎn

Черт
13
Ключ
心 — сердце
Состоит из
咸 солёный 心 сердце
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 感

Примеры фраз

  • 设计师的灵感来自废弃码头,而不是常见的城市地标。 Shèjìshī de línggǎn láizì fèiqì mǎtóu, ér bú shì chángjiàn de chéngshì dìbiāo. Вдохновением дизайнеру послужила заброшенная пристань, а не привычные городские достопримечательности.
  • 她在散步时突然来了灵感,马上拿出本子记下来。 Tā zài sànbù shí tūrán lái le línggǎn, mǎshàng náchū běnzi jì xiàlái. Во время прогулки её вдруг осенило, и она тут же достала блокнот, чтобы записать.
  • 写不出文章时,我就去公园走走,找找灵感。 Xiě bu chū wénzhāng shí, wǒ jiù qù gōngyuán zǒuzou, zhǎozhao línggǎn. Когда статья не пишется, я иду погулять в парк и ищу вдохновение.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →