1. Главная
  2. HSK 8
  3. Совесть и ценности

灵魂

línghún

душа

Человек раскрывает ладони, над ними парит светящийся красный шар
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

灵 líng

Черт
7
Ключ
彐 — морда
Состоит из
彐 морда 火 огонь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

魂 hún

Черт
13
Ключ
鬼 — дух
Состоит из
云 облако 鬼 дух
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 魂

Примеры фраз

  • 如果失去对普通人处境的关注,这项改革就会失去灵魂。 Rúguǒ shīqù duì pǔtōng rén chǔjìng de guānzhù, zhè xiàng gǎigé jiù huì shīqù línghún. Если реформа перестанет заботиться о положении простых людей, она потеряет душу.
  • 音乐是这部电影的灵魂,没有它就没有感情。 Yīnyuè shì zhè bù diànyǐng de línghún, méiyǒu tā jiù méiyǒu gǎnqíng. Музыка — душа этого фильма: без неё не было бы чувства.
  • 她的歌声很有灵魂,听的人都被打动了。 Tā de gēshēng hěn yǒu línghún, tīng de rén dōu bèi dǎdòng le. В её пении есть душа, и все слушатели были тронуты.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →