1. Главная
  2. HSK 8
  3. Черты и выдержка

勤俭

qínjiǎn

бережливый и трудолюбивый

Человек штопает одежду возле банки с монетами
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

勤 qín

Черт
13
Ключ
力 — сила
Состоит из
堇 глина 力 сила
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 勤

俭 jiǎn

Черт
9
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 佥 вместе
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 俭

Примеры фраз

  • 这位企业家生活勤俭,却把大部分利润投入乡村教育。 Zhè wèi qǐyèjiā shēnghuó qínjiǎn, què bǎ dà bùfen lìrùn tóurù xiāngcūn jiàoyù. Этот предприниматель живёт скромно и бережливо, но вкладывает большую часть прибыли в образование в сёлах.
  • 爷爷一生勤俭,衣服破了总是自己补好再穿。 Yéye yīshēng qínjiǎn, yīfu pò le zǒngshì zìjǐ bǔ hǎo zài chuān. Дедушка всю жизнь был бережливым и трудолюбивым: одежду он всегда сам зашивал и носил дальше.
  • 父母从小教我们勤俭持家,不乱花一分钱。 Fùmǔ cóngxiǎo jiāo wǒmen qínjiǎn chíjiā, bù luàn huā yī fēn qián. Родители с детства учили нас вести хозяйство усердно и экономно, не тратить ни копейки зря.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →