谦 qiān
- Черт
- 12
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 兼 оба, одновременно
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
谦逊
qiānxùn
скромный
Иероглифы в слове
逊 xùn
- Черт
- 9
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 孙 внук, потомок
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 真正有成就的学者往往保持谦逊，因为他们知道未知远比已知广阔。 Zhēnzhèng yǒu chéngjiù de xuézhě wǎngwǎng bǎochí qiānxùn, yīnwèi tāmen zhīdào wèizhī yuǎn bǐ yǐzhī guǎngkuò. Действительно успешные учёные, как правило, сохраняют скромность, ведь они понимают, что неизведанное куда обширнее известного.
- 他得了第一名，却依然十分谦逊，从不炫耀。 Tā déle dì yī míng, què yīrán shífēn qiānxùn, cóng bù xuànyào. Он занял первое место, но остался очень скромным и ни разу не похвастался.
- 林教授学问很深，人却特别谦逊。 Lín jiàoshòu xuéwèn hěn shēn, rén què tèbié qiānxùn. Профессор Линь очень эрудирован, но при этом удивительно скромен.
Слова рядом
- 谦虚 qiānxū скромный; скромничать
- 逊色 xùnsè уступать (в сравнении)
- 勤俭 qínjiǎn бережливый и трудолюбивый
- 气魄 qìpò размах, смелость, сила духа
- 全能 quánnéng универсальный; разносторонний
- 魄力 pòlì решительность, смелость, размах
- 品行 pǐnxíng поведение, нравственный облик
- 脚踏实地 jiǎotāshídì действовать основательно, без фантазий
- 人品 rénpǐn порядочность; нравственные качества
- 锲而不舍 qiè'érbùshě упорство, настойчивость, не сдаваться
- 人格 réngé личность; характер; достоинство (человека)
- 韧性 rènxìng стойкость, упругость, живучесть