1. Главная
  2. HSK 8
  3. Тело и органы

容颜

róngyán

лицо; внешность

Пожилой человек держит старую фотографию своего молодого лица
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

容 róng

Черт
10
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 谷 долина
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 容

颜 yán

Черт
15
Ключ
页 — страница
Состоит из
彦 изящный 页 страница
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 颜

Примеры фраз

  • 影像修复让老人年轻时的容颜重新变得清晰。 Yǐngxiàng xiūfù ràng lǎorén niánqīng shí de róngyán chóngxīn biàn de qīngxī. Восстановление изображения снова сделало чётким лицо старика в молодости.
  • 岁月改变了她的容颜,却没有改变她的笑容。 Suìyuè gǎibiànle tā de róngyán, què méiyǒu gǎibiàn tā de xiàoróng. Годы изменили её лицо, но не изменили её улыбку.
  • 这张老照片保存着奶奶年轻时的容颜。 Zhè zhāng lǎo zhàopiàn bǎocúnzhe nǎinai niánqīng shí de róngyán. Эта старая фотография хранит лицо бабушки в молодости.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →