忧 yōu
- Черт
- 7
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 尤 особенно
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
忧虑
yōulǜ
беспокоиться, тревожиться; тревога
Иероглифы в слове
虑 lǜ
- Черт
- 10
- Ключ
- 心 — сердце
- Состоит из
- 虍 тигр 心 сердце
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 专家忧虑的是，短期刺激可能掩盖了产业结构的深层问题。 Zhuānjiā yōulǜ de shì, duǎnqī cìjī kěnéng yǎngài le chǎnyè jiégòu de shēncéng wèntí. Экспертов тревожит то, что краткосрочные стимулы могут скрыть глубинные проблемы структуры отрасли.
- 父母忧虑孩子沉迷手机，成绩一直下滑。 Fùmǔ yōulǜ háizi chénmí shǒujī, chéngjì yīzhí xiàhuá. Родители тревожатся, что ребёнок пристрастится к телефону, и оценки всё падают.
- 母亲天天忧虑，夜里常常睡不好觉。 Mǔqīn tiāntiān yōulǜ, yèlǐ chángcháng shuì bu hǎo jiào. Мать тревожится каждый день и по ночам часто плохо спит.
Слова рядом
- 担忧 dānyōu тревожиться, беспокоиться
- 后顾之忧 hòugùzhīyōu тревога о тылах, заботы о доме
- 无忧无虑 wúyōuwúlǜ беззаботный, беспечный
- 忧愁 yōuchóu печальный, унылый, тоскливый
- 忧郁 yōuyù меланхоличный, грустный
- 考虑 kǎolǜ обдумывать
- 焦虑 jiāolǜ тревожный, встревоженный
- 顾虑 gùlǜ опасение, сомнение; опасаться
- 疑虑 yílǜ сомнения, опасения
- 羞愧 xiūkuì пристыжённый; испытывающий стыд
- 心慌 xīnhuāng растерянный, в панике, взволнованный
- 羞耻 xiūchǐ постыдный; позорный; стыд