Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
长期的失业让他变得忧愁沉默,甚至不愿参加家庭聚会。Chángqī de shīyè ràng tā biàn de yōuchóu chénmò, shènzhì bú yuàn cānjiā jiātíng jùhuì.Долгая безработица сделала его унылым и молчаливым; он даже не хотел ходить на семейные встречи.
奶奶忧愁地坐在门口,等着远行的儿子回来。Nǎinai yōuchóu de zuò zài ménkǒu, děngzhe yuǎnxíng de érzi huílái.Бабушка печально сидела у дверей, ожидая возвращения сына, уехавшего далеко.
别再忧愁了,问题总会慢慢解决的。Bié zài yōuchóu le, wèntí zǒng huì mànmàn jiějué de.Не тоскуй больше, все проблемы понемногу решатся.